在Google浏览器中，视频播放音量和字幕同步的操作可能会因浏览器版本和操作系统的不同而有所差异。以下是一些通用的步骤，可以帮助您在大多数情况下实现这一目标：
1. 使用内置播放器：
- 打开Google Chrome浏览器。
- 导航到包含视频的网页。
- 点击视频以开始播放。
- 右键点击视频，选择“打开方式”或“属性”。
- 在弹出的窗口中，找到“设置”选项卡。
- 在“设置”选项卡中，找到“显示”部分。
- 勾选“始终在后台播放”或“允许在后台播放”，这取决于您的系统设置。
- 点击“确定”保存设置。
2. 使用第三方扩展程序：
- 安装一个名为“Video Control”的扩展程序。
- 打开Chrome浏览器，进入扩展程序页面（可以通过点击浏览器右上角的三个点图标访问）。
- 在搜索框中输入“Video Control”，找到并安装该扩展程序。
- 安装完成后，重启浏览器。
- 打开包含视频的网页。
- 右键点击视频，选择“Video Control”来启用控制功能。
- 在弹出的控制菜单中，您可以调整音量、暂停/继续播放、快进/快退等。
3. 使用快捷键：
- 根据您的操作系统，查找相应的快捷键。
- 例如，在Windows系统中，您可以使用`F5`键来播放/暂停视频。
- 在Mac OS中，您可以使用`Control + Space`组合键来播放/暂停视频。
- 在Linux系统中，您可以使用`Alt + F2`组合键来播放/暂停视频。
4. 使用浏览器插件：
- 安装一个名为“VLC for Google Chrome”的插件。
- 打开Chrome浏览器，进入扩展程序页面。
- 在搜索框中输入“VLC for Google Chrome”，找到并安装该插件。
- 安装完成后，重启浏览器。
- 打开包含视频的网页。
- 右键点击视频，选择“VLC for Google Chrome”来启用播放功能。
- 在弹出的VLC播放器中，您可以调整音量、播放/暂停、快进/快退等。
请注意，这些操作可能因浏览器版本和操作系统的不同而有所差异。如果您遇到问题，请查阅相关文档或寻求社区帮助。