要高效优化Google Chrome浏览器下载后的网页翻译，可以采取以下步骤：
1. 安装扩展程序：确保你的Chrome浏览器已经安装了翻译插件，如Google Translate、DeepL等。这些插件可以帮助你更快地翻译网页内容。
2. 使用在线翻译工具：在浏览器中打开一个翻译网站，将需要翻译的网页复制粘贴到翻译框中，然后点击“翻译”按钮。这样可以避免下载额外的插件或扩展程序。
3. 调整浏览器设置：在Chrome浏览器的设置中，你可以找到“高级”选项卡，然后找到“隐私和安全”部分。在这里，你可以关闭“自动填充”功能，以减少不必要的数据请求。此外，你还可以尝试降低浏览器的缓存大小，以减少内存占用。
4. 使用离线翻译：如果你经常需要翻译相同的内容，可以考虑使用离线翻译功能。这通常需要下载一些预编译的文本，以便在没有网络连接的情况下进行翻译。
5. 定期清理缓存：定期清理浏览器缓存和Cookies可以帮助提高翻译速度。你可以在Chrome浏览器的设置中选择“清除浏览数据”并选择“缓存和cookies”。
6. 更新浏览器版本：保持Chrome浏览器的最新状态可以确保你获得最新的翻译功能和性能改进。
通过以上步骤，你可以有效地优化Google Chrome浏览器下载后的网页翻译体验。